7. H est convenu, que les Sujets de la Grande Bretagne
pussent dans tontes les villes et places de la Rupie
on il est pernus ant Sujets dauenne antre nation
de Frequenter, payer pour marchandises achetées le-
meme argent courant de Lussie, qu a etérecn pori-
marchandises vendus a moins quancun contract
pasticulier ne Specifie le contraire-
8. Il est convenn, que les Sujets de la Grande Bretagne
puissent apporter dansla Russie toutes Tortes defet-
om marchandises, et les transporter än travers des
ctats de la Russie par le plus court et le pluscon-
venable chemin en Perse, payant troismourcent
en Risdalers ad valorem pour le droit et transa
des dites marchandises, et pasdavantage Sous
quelque pretexte, qve ce Soit, neanmoins lesmar-
chands Anglois Seront obliges de Saccomoder
avee les Gujets Russes touchant les traix du trans-
port, tant par ean, que par terre, et de leur don-
ner pour cela un prix rawsonable, et les ordres
les plus precis Seront donnés, pour ca que les
marchands Anglois tronvent tonte lexpedition
A facilité Sur lå ronte, parcillement quilo
puisent apporter toutes Gortes d'efets etmar-
crandises de Perse, et les transporter an travers
de la Russie avec la meme Liberté Aaisance
payant Senlement trois pourlent en Rixdaless
ad valorem pous le droct et transit contandles
Risdalers de la maniere, quil estdusage dans
les Doanes Rusiennes, A asin de prevener toutes
Frandes de la part des Sujets anglois, et tonter
vexations et delais de la part des officrers Russes
tes marchands Anglois declareront lesmarchan-
dises destinees å päser an travers de la Russie
pour aller en Perse, et de meme celles, quils
d
apportent de la Perse à la premiere place, ou elle ar-
riveront en Russie, et elles Seront recues et admises
Jus leurs connoisements, poliu ou Registre, Adri
vant leur valeur declarée, fur la qvelle undroct
de trois pour Cent Sera payé, Sans ouvrir on de-
baler les marchandises plus, quiln est absolu-
ment necessaire pour Tatissaire l'officrer Russe,
Qve les marchandises Specifiees par le connoisemen
police ön Registre et ancune antre on antres
n est contenu dans les balots, ou bales, dans les-
qvels lesmarchandises Sont empacqvetes; man
en cas, que l'officier Russe are raison de Soupeon-
ner, que les marchandises ne sont pas declarce
å leur entiere valeur à vingt pour centpre-
dans ce cas l'officier Russe pagant an marckano
la valeur declarée, et vingt pour cent par desus
Sans ancune deduction, pent prendre les marchan
dises et en disposer. Qvand Loficies Ruse atait
sa visite, laqvelle Sera Faite Sans vexation ou tort
ane marchandises ou emballages, il plombera
les bales ou balots, dans lesqvelles les marchandies
sont, il les mimerotera et les marqvera et donera
än marchand uncertisicat du payement des
droits, et par ce certificat, plombs, marqveset nu-
mero elles passeront an travers de la Russie
pour aller en Perse, on en venir, Sans aucunau-
tre obstacle on molestation, mais en cas que le
marchand ne passe pas tontes on ancune des
bales antravers de la Russie, Svivant la declara-
tion, om qp il rompe les plombs, et en ste ancrine
des marchandises en Russie Tily a ancunerar-
son de Soupconner, que cela a eté fact contrele
sens clair et l'intention de cet article, il Seramis